Por si os habeis visto obligados alguna vez a usar BitchX en Ubuntu, y no teniais forma de instalarlo a través de paquetes DEB o Synaptic, aqui os muestro una breve guia para lograrlo, con estos sencillos pasos en la terminal:
1- Creamos el directorio donde guardaremos BitchX:

2- Nos posicionamos en él:

3- Descargamos el paquete desde la web oficial (cambia la version a la ultima en caso necesario):

4- Descomprimimos el tar:

5- Creamos un enlace simbólico para ejecutarlo desde donde queramos simplemente escribiendo “bitchx”:

… y le voilà! Ya podemos conectar al IRC en modo texto.